זיכערהייט אפעראציע רעגולאציעס פאר פרעסע פלאנירונג און פלאך פלאנירונג מאשינערי

1. די מאַשין זאָל זיין געשטעלט אין אַ סטאַבילן שטייגער. איידער איר ניצט עס, קאָנטראָלירט צי די מעכאַנישע טיילן און שוץ-זיכערהייט דעווייסעס זענען פריי אָדער נישט גוט גענוג. קאָנטראָלירט און פאררעכט ערשט. די מאַשין איז נאָר ערלויבט צו נוצן אַן איין-וועג קנעפּל.

2. די גרעב און וואָג פון די בלייד און בלייד שרויפן מוזן זיין די זעלבע. די מעסער האָלדער שפּינדל מוזן זיין פלאַך און פעסט. די בלייד פאַסטאַנינג שרויף זאָל זיין איינגעוואָרצלט אין די בלייד שפּאַלט. די פאַסטאַנינג בלייד שרויף טאָר נישט זיין צו לויז אָדער צו פעסט.

3. האַלט אייער קערפּער סטאַביל ביים פּלאַנירן, שטייט אויף דער זייט פון דער מאַשין, טראָגט נישט קיין הענטשקעס בעת דער אָפּעראַציע, טראָגט שוץ־ברילן, און בינדט פעסט די אַרבל פֿונעם אָפּעראַטאָר.

4. בעתן אפעראציע, דריקט דאס האלץ מיט אייער לינקער האנט און שטופט עס גלייך מיט אייער רעכטער האנט. שטופט און ציט נישט מיט אייערע פינגער. דריקט נישט אייערע פינגער אויף די זייט פון האלץ. ביים פלעכן, פלעכט ערשט די גרויסע ייבערפלאך ווי דער סטאנדארט, און דערנאך פלעכט די קליינע ייבערפלאך. דרוק פלאטע אדער שטופ שטעקן מוז גענוצט ווערן ביים פלעכן קליינע אדער דינע מאטעריאלן, און האנט שטופן איז פארבאטן.

5. פארן פלעגן אלטע מאטעריאלן, מוז מען אויסרייניגן נעגל און שמוץ אויף די מאטעריאלן. אין פאל פון האלץ-שפייז און קנופלעך, פיטערט שטייטליך, און עס איז שטרענג פארבאטן צו דריקן אייערע הענט אויף קנופלעך צו פיטערן.

6. קיין אויפהאלטונג איז נישט ערלויבט ווען די מאשין לויפט, און עס איז פארבאטן צו רירן אדער אראפנעמען דעם שוץ-מיטל פארן פלאנירן. די פיוז זאל אויסגעקליבן ווערן שטרענג לויט די רעגולאציעס, און עס איז שטרענג פארבאטן צו טוישן דעם פארטרעטער דעקל לויטן ווילן.

7. רייניקן אויס דעם אָרט איידער איר גייט אַוועק, אַרויס פון אַרבעט, טאָן אַ גוטע אַרבעט פון פייער פאַרהיטונג, און שלאָס די קעסטל מיט מעכאַניש מאַכט אויס.